And these nanoparticles are not yet in clinical use, because it takes an average of 12 years to get something from the lab to your medicine cabinet.

这些纳米粒子还没有被投入使用，因为把实验室研究放到你药箱里，一般需要12。

The medicine cabinet is empty for some patients.

有些病人根本没有抗生素可以使用。

He thinks Karl stole some pills from his medicine cabinet.

他猜测卡尔从他药柜里偷了些药片。

After that, is there anything in my medicine cabinet that can help me?

然后，药柜里有什么能帮助东西吗？

Well, just give them some acetaminophen. It's in the medicine cabinet.

好，就给点扑热息痛。就在药柜里。

I have hand-picked a card, drawn a heart in the steam on the medicine cabinet, and taken Claire to Fratelli's, a family-style Italian restaurant, for 17 years in a row. Yeah, he got me. He got me.

而只送一张贺卡，偷偷在医药箱上画一颗心，然后带克莱尔去弗里特利餐厅去吃意大利家——17来一成不变。毫无疑问，他比浪漫多了。

Usually medicine cabinets have a mirror on the front, which is also the door, and you can open up the medicine cabinet and get things out of it.

通药柜正面有一面镜子，也柜子门，你可以打开药柜，从里边拿东西。

She's been our doctor, reaching into a medicine cabinet for the remedy to calm a young girl's stomach or soothe the boy's scraped knee.

母亲曾们医生，她可以从容冷静地从医药箱拿出胃药，治好小女孩胃痛或给小男孩擦伤膝盖上敷药。

Most of the prescription drugs that are abused are obtained from family and friends, often from their medicine cabinets.

被滥用处方药大多从亲戚和朋友，自己储存药柜获得。

I found a couple in the medicine cabinet, and I've been carrying 'em around in case my shoulder acts up.

在药箱里找到了一些，所以随身带了点儿，以防肩膀再犯病。

Every morning I look at myself in the medicine cabinet mirror to see if my tongue is black.

（笑声）建议你们都这么做。

At the right, a washbasin and another mirror above it, the kind that hides a medicine cabinet.

右手边洗脸台，上方有另一面镜子，背后藏着药柜那种。

And he needed something for the pain, so he happened to find the last two pills in the medicine cabinet, and he took 'em. It's no big deal.

他需要点止疼东西，而他碰巧发现，在医药箱里还有最后两片止疼药，于他就吃了。这没什么。

Lucy and her roommate " have separate medicine cabinets." Lucy says that " There's also room under the sink for our hairdryers and tampons."

露西和她室友“药柜分开。”露西说“洗手盆下方也有地方可以放电吹风和卫生棉条。”

She doesn't need to get out, meaning she doesn't mean to remove it from the medicine cabinet.

她不用拿出来，意思不用从药柜里取出来。

We each try to keep the sink, the tub, and the toilet clean, and we have separate medicine cabinets to keep our things.

们用完洗手盆、浴缸还有马桶之后都会及时打扫，保证干净，药柜分开，可以自己放自己东西。

I went for the medicine cabinet, and crushed some vasodilator drugs.

去找药柜，压碎了一些血管扩张药。

You all now know to throw away the opioids in your medicine cabinet.

你们现在都知道扔掉药柜里阿片类药物了。

And I'll think it's the kids, but I'll find in his medicine cabinet.

会认为孩子们，但会在他药柜里找到。

And because the medicine cabinet is such a problem in the GI tract.

因为药柜里药物在胃肠道中造成了如此大问题。